團體尋根後記

文/公共事務組組長 邱富蓉

「Hey Lisa,你會怎麼看我們今年這一梯團體尋根?」在團體尋根活動的尾聲,我不只一次被不同的成員提問,他們像是在傳遞:「我有點在乎自己是否符合期待」、「我是否被這個地方和這裡的人接納…」

重啟

因為收到越來越多出養國外的孩子成年後對返台尋親或認識台灣這塊原生土地的渴望,福利會除了協助被收養人尋根,更自2006年開始辦理團體尋根活動,邀請成年的被收養人在同一段時間回到台灣,盡可能在短時間內透過各種安排讓他們更靠近台灣文化,更重要的是彼此在尋親過程中有機會相互支持。

和多數瀕臨停擺的工作一樣,福利會開辦了多年的團體尋根活動,也在前幾年隨著疫情起伏中斷了,這段期間,仍有不少被收養人表達期盼與詢問,更有人連續四年都積極想要報名參加,年齡也在等待中增長到了活動報名年齡的上限。今年,這項服務終於重新被啟動,但快速滿額的報名情況,也意味著這幾年累積了許多被延宕的尋根行動,需要更多服務的投入。

對生命的探知

有人說團體尋根的行程像夏令營般緊湊、有人覺得福利會堅持做這件事很神奇、當然也曾有人難以想像尋根對被收養人的重要性…

「我長得像誰?」、「我為什麼會有這樣的個性、想法?」、「我還有兄弟姊妹嗎? 」好奇關於自己的生命起源是再自然不過的人性;「我為什麼會被出養?」、「媽媽當時有難過嗎?有為我努力過嗎?」想要聽到家人親自回答自己的疑問與困惑,是為了讓自己有繼續往前的動力;「我如果在台灣長大可能會是怎樣? 」探索出生地的文化與生活樣貌更像是一種自我回應。

福利會的尋根服務,便是想要協助被收養人尋找這些生命中的重要答案。

但就如同人生不盡圓滿,十多年來的團體尋根也讓我深深感受,有時很難盡善盡美。今年有被收養人返台參加活動,在這個階段卻還沒有準備好和原生家庭見面,選擇先保持距離;也有的成員原生家人已離世,只能透過其他方式訴說思念、傳遞情感。這些落在心底的遺憾,有時會催促著被收養人更積極往前跨出、有時會讓他們腦海的念頭嘎然而止,只能說一趟旅程可能開啟新的觀點,卻不見得能解答每個疑惑、解決每個問題…

團體尋根結束不久,有位多次返台的被收養人,在某些機緣下成為台灣獲獎紀錄片的主角,並再度來台。片中,生母希望她接受被收養的自己,但她眼眶泛淚地回應:「很難…」,像是道出了許多被收養人的心情,當生命中有一段象徵破碎與遺落的經歷,即使努力拾起了碎片並小心拼湊,痕跡卻依舊在,被收養人的生命故事裡,接受這道痕跡成為了一門重要的功課。

團體樣貌

隨著科技發達,雖然有被收養人嘗試透過網路跨海尋親或搜尋關於原生家庭的蛛絲馬跡,但是當真正有機會回到台灣這片土地、聞到空氣中的味道、看到跟自己長得像的臉孔時,想必相當有感觸。十年前福利會的紀錄片《上帝的珍珠》中,訪談到一位被收養至荷蘭,並返台參加團體尋根的年輕人:「我其實並沒料到自己會這麼激動,這是廿年來,我第一次回到自己出生的地方…」

當成長於不同國家的年輕人形成一個團體、聚在一起時,就像一般的年輕人,彼此會開各式的玩笑,而不同個性的人住在一起,也不一定合拍。短短的兩週,團體成員從認識彼此到互相適應真的很不容易,要再邁進到互相理解或支持,好像需要靠緣份!? 神奇的是,這麼多年的活動中,當這些被收養人經歷尋親會面的內在跌宕起伏,大多都能從團體中獲得能量,這股來自團體的奧妙動力,也是團體尋根相當珍貴的意義。

大多尋根的被收養人對台灣的種種都感到新鮮好奇,今年也有成員從小就有機會跟著養父母返台數次,雖然對台灣不陌生,卻很想跟有相同背景的人一起探索台灣文化。而每年的團體像是一顆顆令人驚奇的彩球,散發不同的光彩色澤,獨一無二,有人對居住在生母當年懷著自己時曾經住過的空間感到驚喜;有人一邊擔任志工一邊想像自己小時候也曾如此被陪伴與關愛;有人每天即使行程疲累仍想把握零碎時間自由探索鄰近區域;有人嘗試透過旅程突破人際困難;有人覺得垃圾車的聲音不可思議地悅耳…..

團體尋根其實是很考驗整體時間安排的一種尋根模式,在忙碌的體驗、走訪行程之外,社工也需要為個別成員進行尋親準備以及會面安排,而大多數人並不希望錯過團體的行程。對成員來說,往往也會有複雜的心情,有時和團體一起玩耍很歡樂,有時尋親或和原生家庭會面又很感傷…不斷轉換的情緒交錯著,很需要好好調適,所幸團體成員們多有類似的體驗,每天行程結束後,大家會聚在一起聊天、分享彼此在這段旅程中的見聞或尋親經驗。同時,大家也有共同的好奇:「為什麼自己會受到這樣的接待?為甚麼福利會的人會這麼照顧自己?」然後衍生出自己是如何被福利會的大家看待的疑問…。                 

時間淬鍊的成熟

當我們旅行或拜訪一個地方,或多或少會跟那片土地還有人有所連結,對尋根的被收養人來說,名為故鄉的親近感與身處異文化的陌生感交疊,也為他們織起了與台灣的深刻連結,這份連結也許會讓自己在乎這裡的人們怎麼看待自己、想要在台灣停留更久,甚至促使自己實踐心中更長遠的計畫…

曾經有參加同一梯團體尋根的被收養人相約十年之後再回到福利會,十年之約如至,談起經過這麼長的時間,每年仍有剛成年的被收養人參加團體尋根,甚至參加了自己十年前曾參與的相同活動,就像回頭看見十年前的自己,年輕又有行動力,現在來到人生的下一個階段,經過時間的淬鍊,則是變得更加成熟了。

福利會的收出養服務已經有四、五十年歷史,傳承的服務信念存在於機構文化中,被收養人不論長到幾歲,當他們回到福利會,總是像曾展翅高飛後再歸巢的孩子,受到工作人員的關愛,無論是照顧單位的保母還是社工,都想要給被收養人最溫暖的體驗,也許在西方文化背景中成長會有點難理解東方文化對情義的重視,而對福利會的工作人員而言,可能只是數年一見,卻見證了被收養人的成熟轉變,就像看著孩子長大、成立家立業的心情。

接觸這些出養並成長於異國的年輕人一段時間,我發現跨國收養在我心中其實並沒有好與壞、對或錯的答案,因為人生無法重來,沒有人能驗證某個孩子如果沒有被他(她)的國外養父母收養,會不會過得比現在好…也許隨著世界的變化,被收養人成長於跨文化的失落感與身份認同的掙扎,會讓跨國收養越來越受到考驗,但如果把兒童在家庭成長的需求擺在最前面,與收出養相關的各方也能共同努力為孩子保存接觸根與文化的可能性時,國際收養仍為某些孩子帶來希望。

 
 
 
 
 
 
 
 
 
第1頁           第2頁