不一樣的朝聖之旅

前言/執行長 丁雁琪

在希望禧年的9月份,本會各單位代表一行四人前往了義大利與荷蘭,展開不一樣的朝聖之旅!抵達語言、環境都陌生的新國度,親身體驗了孩子們跟著養父母返回新家庭的忐忑又興奮的心情! 

整個行程中最讓我們期待與激動的莫過於參加兩地的收養家庭團聚活動,每場參加人數都超過百人。多年後,當我們在孩子的新故鄉重聚與分享,再次確認-家庭並不限於語言、文化或國籍,而是在彼此真誠相遇與願意同行中成長茁壯。
在感性的家庭重聚之外,我們也參訪了好幾個當地政府單位,交流當前國際收養現況。

返回台灣已經一個多月了,孩子們的開心、滿足、渴望與台灣更多連結的眼神依舊縈繞在心。我們願意在此分享旅程中的波折、驚喜與感動,讓關心這趟旅程的台灣夥伴、親友們身歷其境。

 

文/國內收養組長 邱煥真

9月12日• Vaticano
#來義大利第一天就到了梵諦岡,我們都沒想到,但別人都想到了!我想是神幫我們預備的,出發前王修女說:「你們要去梵諦岡」、秦姐說:「你們有空抽時間去梵諦岡」...我們都微笑回應,心想:「行程上只有羅馬兩小時轉機,怎麼可能去梵諦岡!?」 結果班機被取消,多出了四小時,我們就決定前往梵諦岡,真的是驚喜之旅...

9月13日•在 Firenze, Italy 
#第一天晚上終於到了佛羅倫斯,我在想上帝肯定要帶給我們什麼學習,早上在羅馬二度確認行李直掛佛羅倫斯之後,晚上到佛羅倫斯行李全數遺失!明天工作的所有物品以及個人換洗盥洗衣物全部在行李箱,緊急告知對方單位我們無法帶著重要物品到活動現場,我們超崩潰,不肯放棄我們從台灣帶著很多家庭交待的禮物就這樣暫時離開我們身旁了,然後明天我們要見所有家庭...我們很抱歉,義大利的伙伴也覺得對我們很抱歉...才第一天,我們彷彿三天沒睡...

#大家缺東缺西、補東補西,有行動電源沒有線、有充電器沒有插頭...因為我們身上所剩不多,吃晚餐的時候,我們感謝有彼此,不然肯定更慌張。

9月14日 
@義大利團聚活動

今天的活動很感人,每一雙接觸的眼睛都是真摯、期待,每一個握手,都是表達連結,而每一個擁抱,也來自可能是最後一次再見,也表達內在靠近彼此。我感受到愛與關係超越國家、種族,家庭中總有一些正在克服的事情,父母陪伴著孩子面對未知,孩子陪伴著父母深入愛與堅強。

夥伴在講話的時候,我用眼睛快速掃過九十幾雙眼睛,我覺得這是我唯一可以表達重視與相會的方式。我也帶回了許許多多家庭們對台灣夥伴的思念,過程中,我很努力地也想用很破的義大利文溝通,但因為有些反應和動作我根本表達不來,一個孩子狗急跳牆講了中文,實在驚豔在旁的人,包括父母!

關於行李,是我們每天關切的事,兩位義大利文翻譯都動用自己的私人時間幫忙我們追蹤行李下落,我們萬分感恩與感動。而丟了行李的我們,開始與“lost”共處,前一天還在憤怒、懊惱、煩躁、轉念,今天開始獲得一些些的接受與標籤―「你是有行李箱哩!?」成為了幽夥伴一默的話,有時聽到誰需要什麼,有人就會跳出來說:「我有!」然後才發現東西放在行李箱,不然就是看到什麼東西想買,就會被提醒:「你是有行李箱哩!?」原來沒有行李箱也可以使人謙虛又受教...

9月20日
@重點工作的一天 : 荷蘭Meiling Day

疲累值已爆表...

今天來回都透過uber叫車,才能來回我們所要去的地方,家庭團聚的場地是一個超級大的攀岩遊樂場,我遇到很多認識與不認識的家庭和孩子,也見到期待已久的人,這樣的會面能做的很有限,但也很重要。

我看到大孩子眼中的失落、興奮、父母的喜悅、努力與擔心、小小孩的直爽與親密,大孩子深沉想連結的眼神與默默等待,前前後後六小時不間斷的問候、對話、提問,實在充滿到不行,真心覺得荷蘭機構很用心舉辦這麼大的活動,所費的志工人力與資源很驚人、也很累人。

小朋友玩我們從台灣帶過去的小牙膏狀鮮豔泡泡膏,黏在小吸管上搓成一顆圓球吹出來那種玩具,似乎大家都很喜歡。一個21歲的女生看到我們桌上擺有Hello Kitty的紅包袋,開心到跳起來,興奮地問說這個可以給我嗎?「當然可以呀!很謝謝妳喜歡呢!」台灣的紋身貼紙算是小孩與我們的親密肌膚接觸,要沾點水、要扶住他的手、拍拍他的手背,確認有貼好再把背紙撕下來,有些小孩興奮地看著貼紙黏在手背的變化、有些孩子因為害羞而變得呆若木雞、有些小孩“甲後到修報”、更主動的小孩則會說我可不可以貼一張然後保留一張。

其實這六個小時中,我心中有很多掛念的人和家庭故事,也反思著服務可以做到什麼程度…

#回到飯店,疲累到極點,全身開始發冷,同時也發燒,趕緊吞了顆藥睡了三小時,醒來之後,發現夥伴也是累到呼呼大睡,群組對話全無訊息...

#荷蘭是馬鈴薯大國吧!

9月22日
@與新機構和荷蘭政府代表互動的一天

這次來荷蘭,我很受收養人為了孩子而努力投身在收養機構服務和當志工所觸動,他們彷彿知道生活如常,但一切都不容易,面對著已知的未知,好好的、穩穩的、慢慢的陪著一個生命,就是為了幫忙孩子留下什麼,父母做著他們認為對的事,從中學習和調整。想想,人一生中的關係,真正願意為對方而調整和改變最多自己的,就是親子之情了。

今天面會過程中,了解到荷蘭收出養的現況,以及政治對收出養的影響跟不確定性,然後我有一種感受圖像是,跨國收養和台灣的尋根連結像是細細、需要用心、小心呵護的鋼弦,國內收養和尋根連結像是只能輕輕碰觸的厚實的木樁,本質是一樣,只是距離、文化、面對身世的態度形塑出些微不同的樣貌。

跨國收養需要投入很多心力在保留和經營孩子的身分認同和對台灣的連結和文化,於是孩子對台灣、對原生家庭有了想像,但這個距離實在太遙遠,那些思念、牽掛、疑惑必須隨著時間和距離延長和發酵,在我心裡拉伸形成了一條堅硬延長的鋼弦;國內收養原本就是一個厚實的木樁,彷彿葉問打木樁,需要打到重點,但同時手腳也要避開被某些木樁擊打跟干擾,兩個圖像都相當不容易...這些圖像在和荷蘭機構會面過程,一直在我心中出現,我想趕緊記錄下來。

#伙伴的房間正對著電梯門口,有人似乎以為我們是服務台(工作間?staff only?),還問了我們他的房間在哪裡,我們也順利幫他解決了!

#起床收到華航通知說我們回台北的班機被取消!!!天公杯啊!!漫漫回家路啊!怎麼揀選我們吃全餐啊!我想要如期回家

 

第1頁    第3頁